پدیده گویش ها و غلط های دستور زبانی و تحلیل آن، با تأکید بر آثار آن ها بر زبان آموزی
20 بازدید
محل نشر: قبسات » پاییز 1381 - شماره 25 »(8 صفحه - از 131 تا 138)
نقش: مترجم
وضعیت چاپ : چاپ شده
نحوه تهیه : فردی
زبان : فارسی
پیش از بررسی پدیده‏شناسی (Phenomenal) این مسأله چه منفی و چه مثبت که گویش‏ها و اشتباهات و تفاوت‏های زبانی در هر جامعه‏ای بر جا می‏گذارد؛ به ویژه در جامعه عربی که به برکت اسلام در وضعی قرار گرفت که با ملّت‏ها و زبان‏ها و آداب و رسوم دیگر آمیخته شد، و در قرون نخستین تاریخ اسلام، آغوش خود را برای فرهنگ‏ها و تمدّن‏های گوناگون گشود، ناگزیریم پیش از هر چیز معناهای مختلف «گویش» و دلالت‏های گوناگون آن را از کتاب‏های لغت و واژه‏نگاری عمومی عربی به دست آوریم. «گویش» (لحن) به چند معنا به کار رفته است:
آدرس اینترنتی